Hải Phòng – thành phố “Hoa Phượng Đỏ”, đầu mối giao thông đường biển quan trọng nhất miền Bắc. Với sự hiện diện của hàng loạt khu công nghiệp lớn như VSIP, Tràng Duệ, Nomura và hệ thống cảng biển sầm uất (Đình Vũ, Lạch Huyện), nhu cầu dịch thuật tại đây mang tính đặc thù cao. Các doanh nghiệp cần xử lý hồ sơ thông quan “thần tốc”, các nhà máy cần dịch tài liệu kỹ thuật chính xác (đặc biệt là tiếng Hàn, Trung, Nhật). Giữa “rừng” các văn phòng dịch thuật tại khu vực Ngô Quyền, Lê Chân, đâu là địa chỉ uy tín nhất?
Contents
- 1 Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ gì?
- 2 Tiêu chí chọn đơn vị dịch thuật uy tín tại Hải Phòng
- 3 Dịch thuật tại Hải Phòng: Top 11 uy tín, chất lượng 2026
- 3.1 1. Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng
- 3.2 2. Dịch Thuật STS Hải Phòng
- 3.3 3. Dịch thuật STS 247 Hải Phòng
- 3.4 4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
- 3.5 5. Công ty TNHH Dịch thuật Hải Phòng (Lão làng tại Cầu Đất)
- 3.6 6. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Hải Phòng
- 3.7 7. Công ty TNHH Tư vấn – Dịch thuật Quốc tế ITC
- 3.8 8. Công ty TNHH Dịch thuật và Thương mại Minh Ngọc
- 3.9 9. Dịch thuật BKMOS Hải Phòng
- 3.10 10. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Thu Thảo
- 3.11 11. Công ty TNHH Dịch thuật và Dịch vụ Viettrans
- 4 Những câu hỏi thường gặp về dịch thuật tại Hải Phòng
Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ gì?
Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ chuyển ngữ và pháp lý hóa tài liệu, phục vụ chủ yếu cho guồng quay khổng lồ của ngành Logistics, Xuất nhập khẩu và Sản xuất công nghiệp.
Dịch thuật hồ sơ Logistics Cảng biển và Kỹ thuật KCN (Tràng Duệ, VSIP) là nhu cầu cấp thiết tại Hải Phòng
Các mảng dịch vụ trọng yếu bao gồm:
- Dịch hồ sơ Logistics & XNK: Tờ khai hải quan, C/O (Chứng nhận xuất xứ), C/Q, Vận đơn (Bill of Lading) cần xử lý gấp để giải phóng hàng tại cảng.
- Dịch thuật Kỹ thuật & Sản xuất: Tài liệu hướng dẫn vận hành, quy trình an toàn cho các nhà máy LG (Tràng Duệ), Bridgestone (Đình Vũ).
- Dịch hồ sơ Du học & XKLĐ: Phục vụ nhu cầu lớn của người dân Thủy Nguyên, An Dương đi Nhật, Hàn, Châu Âu.
Tiêu chí chọn đơn vị dịch thuật uy tín tại Hải Phòng
Tại thành phố cảng sôi động, tiêu chuẩn dịch vụ rất khắt khe:
- Tốc độ “Hải quan”: Thời gian là vàng bạc trong logistics. Đơn vị dịch thuật phải có khả năng trả bản dịch trong ngày hoặc siêu tốc.
- Độ chính xác kỹ thuật: Với hàng ngàn doanh nghiệp FDI, sai sót trong bản dịch kỹ thuật có thể gây hậu quả lớn.
- Vị trí thuận tiện: Ưu tiên các đơn vị tại quận Ngô Quyền (trung tâm hành chính cũ) hoặc hỗ trợ giao nhận tại các KCN.
Dịch thuật tại Hải Phòng: Top 11 uy tín, chất lượng 2026
| TT | Tên đơn vị | Thông tin nổi bật | Liên hệ |
| 1 | Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng | Ưu điểm: Chuyên ngành Logistics/Kỹ thuật. Nhược điểm: Hoàn thành 2-3 ngày. |
0912.875.885 |
| 2 | Dịch Thuật STS Hải Phòng | Ưu điểm: Thương hiệu uy tín, pháp lý cao. Nhược điểm: Dịch vụ có khi chưa kịp thời. |
0886.773.883 |
| 3 | Dịch thuật STS 247 Hải Phòng | Ưu điểm: Dịch Online, ship KCN/Cảng. Nhược điểm: Chuyển phát hồ sơ chậm. |
0947.688.883 |
| 4 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | Ưu điểm: Biên dịch trình độ cao. Nhược điểm: Hạn chế tiếng hiếm công chứng. |
0912.875.885 |
| 5 | Công ty TNHH Dịch thuật Hải Phòng | Ưu điểm: Lâu đời nhất (2000), tại Cầu Đất. Nhược điểm: Kinh nghiệm chuyên ngành hạn chế. |
Trần Phú, Ngô Quyền |
| 6 | Dịch thuật Quốc tế Hải Phòng | Ưu điểm: Dịch vụ tại chỗ, lâu năm (2010). Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế. |
Trần Bình Trọng, NQ |
| 7 | Tư vấn – Dịch thuật Quốc tế ITC | Ưu điểm: Uy tín lâu năm (2005). Nhược điểm: Dịch vụ chậm. |
Trần Phú, Ngô Quyền |
| 8 | Dịch thuật và Thương mại Minh Ngọc | Ưu điểm: Đa ngôn ngữ, tại trung tâm. Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế. |
Trần Bình Trọng, NQ |
| 9 | Dịch thuật BKMOS Hải Phòng | Ưu điểm: Phục vụ khu vực Lê Chân. Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế. |
Đình Đông, Lê Chân |
| 10 | Dịch thuật Quốc tế Thu Thảo | Ưu điểm: Phục vụ khu vực An Dương. Nhược điểm: Dịch vụ chậm. |
Lê Lợi, An Dương |
| 11 | Dịch thuật và Dịch vụ Viettrans | Ưu điểm: Khu vực đường Đà Nẵng (Gần cảng). Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế. |
Đà Nẵng, Ngô Quyền |
Dưới đây là review chi tiết 11 đơn vị dịch thuật tại Hải Phòng, bao gồm các hệ thống lớn chuyên nghiệp và các văn phòng “lão làng” tại khu vực trung tâm quận Ngô Quyền.
1. Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng
Văn phòng dịch thuật Việt – VINATRANS
VINATRANS Hải Phòng là đối tác “ruột” của nhiều công ty Logistics tại khu vực Đình Vũ và các nhà máy FDI tại VSIP. Thế mạnh tuyệt đối của họ là dịch thuật hồ sơ xuất nhập khẩu và kỹ thuật. Đội ngũ biên dịch am hiểu các mã HS, thuật ngữ vận tải biển và quy trình sản xuất, giúp doanh nghiệp tránh được các sai sót tốn kém khi làm thủ tục hải quan.
“Lô hàng nhập khẩu máy móc về cảng Đình Vũ cần dịch CO và Catalog gấp. Vinatrans xử lý rất nhanh, thuật ngữ chuẩn, giúp công ty thông quan đúng hạn.”
– Anh Tuấn (Công ty Logistics Sao Đỏ).
Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
2. Dịch Thuật STS Hải Phòng
Dịch thuật STS chuyên xử lý hồ sơ pháp lý
STS Hải Phòng là thương hiệu uy tín hỗ trợ người dân Đất Cảng trong các thủ tục hành chính cá nhân. Nhu cầu du học và xuất khẩu lao động tại Thủy Nguyên, An Dương rất lớn, và STS là đơn vị có kinh nghiệm xử lý hồ sơ visa “bao đậu”. Bản dịch của họ được trình bày khoa học, chuẩn form của các đại sứ quán.
“Em làm hồ sơ đi du học Hàn Quốc, cần dịch học bạ và giấy tờ tài chính. STS làm trọn gói, nhanh gọn, không phải đi lại nhiều lần.”
– Bạn Mai (Thủy Nguyên).
Dịch Thuật STS Hải Phòng
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
3. Dịch thuật STS 247 Hải Phòng
Văn phòng dịch thuật STS 247
Hải Phòng có địa bàn rộng, bao gồm cả huyện đảo Cát Hải, Bạch Long Vĩ. STS 247 là giải pháp tối ưu nhờ dịch vụ Online. Khách hàng tại các KCN xa trung tâm hoặc ngoài đảo chỉ cần gửi file qua Zalo, đơn vị sẽ xử lý và gửi chuyển phát nhanh về tận nơi. Dịch vụ này cực kỳ tiện lợi cho nhân viên văn phòng các KCN không thể ra ngoài trong giờ hành chính.
“Mình làm việc trong KCN Tràng Duệ, không ra ngoài được. Gửi tài liệu qua mạng cho 247, họ dịch xong ship về tận cổng nhà máy. Rất tiện.”
– Chị Lan (KCN Tràng Duệ).
Dịch thuật STS 247 Hải Phòng
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
RTRANS hướng đến phân khúc khách hàng doanh nghiệp và các dự án đầu tư FDI. Với kinh nghiệm làm việc với nhiều đối tác Hàn Quốc, Nhật Bản tại Hải Phòng, RTRANS cung cấp các bản dịch hợp đồng kinh tế, hồ sơ thầu chất lượng cao, bảo mật tuyệt đối.
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
5. Công ty TNHH Dịch thuật Hải Phòng (Lão làng tại Cầu Đất)
Hoạt động từ năm 2000, đây có thể coi là “anh cả” trong làng dịch thuật đất Cảng. Nằm trên đường Trần Phú sầm uất, đơn vị này là địa chỉ quen thuộc của nhiều thế hệ người dân Hải Phòng khi cần dịch giấy tờ. Uy tín lâu năm là điểm cộng lớn nhất.
Địa chỉ: Số 48 Trần Phú, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, Hải Phòng
6. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Hải Phòng
Nằm tại phố Trần Bình Trọng (gần Cầu Đất), đơn vị này hoạt động từ 2010. Vị trí trung tâm thuận lợi cho việc giao dịch trực tiếp. Phục vụ tốt các nhu cầu dịch thuật công chứng lấy nhanh cho khách hàng cá nhân.
Địa chỉ: Số 7A Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, Hải Phòng
7. Công ty TNHH Tư vấn – Dịch thuật Quốc tế ITC
Một cái tên uy tín khác trên đường Trần Phú (từ 2005). ITC có kinh nghiệm dày dặn trong mảng tư vấn và dịch thuật hồ sơ du học, thăm thân. Đội ngũ nhân viên am hiểu thủ tục hành chính địa phương.
Địa chỉ: Số 41 Trần Phú, P. Lương Khánh Thiện, Q. Ngô Quyền, Hải Phòng
8. Công ty TNHH Dịch thuật và Thương mại Minh Ngọc
Cũng nằm tại “phố dịch thuật” Trần Bình Trọng, Minh Ngọc (từ 2008) là lựa chọn tin cậy cho các dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ. Sự tập trung của các đơn vị này tại quận Ngô Quyền tạo thành một quần thể dịch vụ thuận tiện cho khách hàng.
Địa chỉ: Số 3 Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, Hải Phòng
9. Dịch thuật BKMOS Hải Phòng
Đại diện tiêu biểu tại quận Lê Chân. Hoạt động từ 2017, BKMOS phục vụ tốt nhu cầu của cư dân khu vực đông đúc này (Đình Đông, Lạch Tray) mà không cần di chuyển lên khu vực Cầu Đất.
Địa chỉ: Số 172A Đình Đông, Q. Lê Chân, Hải Phòng
10. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Thu Thảo
Nằm tại Quận An Dương – khu vực phát triển nóng về công nghiệp (gần KCN Tràng Duệ, Nomura). Thu Thảo là điểm đến thuận tiện cho công nhân và chuyên gia làm việc tại các KCN này.
Địa chỉ: Số 100 tổ dân phố 4, P. Lê Lợi, Q. An Dương, Hải Phòng
11. Công ty TNHH Dịch thuật và Dịch vụ Viettrans
Nằm trên đường Đà Nẵng, trục đường huyết mạch dẫn ra cảng. Viettrans có lợi thế vị trí để phục vụ các công ty vận tải, logistics quanh khu vực cảng Chùa Vẽ, cảng Hải Phòng.
Địa chỉ: Số 138C đường Đà Nẵng, P. Gia Viên, Q. Ngô Quyền, Hải Phòng
Xem thêm dịch thuật tại Hà Nội
Những câu hỏi thường gặp về dịch thuật tại Hải Phòng
Dịch hồ sơ Hải quan (C/O, Bill) lấy nhanh ở đâu?
Đối với hồ sơ Logistics cần gấp, bạn nên liên hệ các đơn vị chuyên nghiệp như Vinatrans hoặc Viettrans (đường Đà Nẵng). Nên gửi file mềm trước để họ xử lý, giúp rút ngắn thời gian chờ đợi khi bạn đến lấy bản cứng.
Tôi ở Thủy Nguyên/Kiến An có cần vào trung tâm dịch không?
Không nhất thiết. Bạn nên sử dụng dịch vụ Dịch thuật Online (như STS 247). Với khoảng cách xa và giao thông đôi khi ùn tắc tại các cầu (Bính, Niệm), việc gửi file và nhận hồ sơ qua chuyển phát nhanh là giải pháp thông minh.
Chi phí dịch thuật tại Hải Phòng là bao nhiêu?
Mức giá tại Hải Phòng tương đương Hà Nội. Tiếng Anh khoảng 45.000đ – 60.000đ/trang. Tiếng Trung, Hàn, Nhật (rất phổ biến tại các KCN) dao động từ 70.000đ – 90.000đ/trang. Phí công chứng tư pháp tính riêng.
Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật hoặc bất kỳ thắc mắc nào thể liên hệ với Dịch thuật Siêu Nhanh theo các thông tin sau để được hỗ trợ:
Hotline:
0912.875.885 – Phương
0947.688.883 – Mr Phú
0886.773.883 – Ms Linh
Email: sale@dichthuatviet.com
Báo giá nhanh
sale@dichthuatviet.com
0912.875.885